La presente Informativa sulla Privacy descrive come l'applicazione DECI™ Coach Nutrizione ("l'App"), sviluppata da Diego Vannoli ("noi", "il Titolare"), raccoglie, utilizza e protegge i dati personali degli utenti ("tu", "l'utente"). Utilizzando l'App accetti le pratiche descritte di seguito.

1. Titolare del trattamento

Diego Vannoli
Email di contatto: diegovannoli@gmail.com

2. Dati che raccogliamo

Per fornire i servizi dell'App, possiamo raccogliere e trattare le seguenti categorie di dati:

• Dati di registrazione: indirizzo email e, in caso di accesso tramite Google, le informazioni di base del profilo Google associato.
• Dati relativi alla salute e al benessere: peso, obiettivi nutrizionali, alimenti consumati, calorie, macronutrienti, idratazione e attività fisica inseriti dall'utente.
• Immagini: le fotografie degli alimenti che scegli di scattare per la stima nutrizionale tramite intelligenza artificiale.
• Dati tecnici: informazioni di base sul dispositivo necessarie al funzionamento e alla sicurezza dell'App.

3. Come utilizziamo i dati

• Per consentire l'accesso e la gestione del tuo account.
• Per calcolare e mostrare informazioni nutrizionali, calorie, macronutrienti e progressi.
• Per elaborare le immagini degli alimenti tramite servizi di intelligenza artificiale al fine di stimare i valori nutrizionali.
• Per migliorare e mantenere il funzionamento dell'App.

4. Conservazione e archiviazione

I dati inseriti nell'App vengono archiviati in modo sicuro tramite l'infrastruttura cloud utilizzata dall'App (Base44) e i suoi fornitori di servizi. I dati sono associati al tuo account e conservati per il tempo necessario a fornirti il servizio.

5. Servizi di terze parti

L'App può avvalersi di servizi di terze parti per il proprio funzionamento, tra cui:

• Autenticazione Google per l'accesso tramite account Google.
• Servizi di intelligenza artificiale per l'analisi delle immagini degli alimenti e la stima dei valori nutrizionali.
• Open Food Facts per il riconoscimento dei prodotti tramite codice a barre.

Le immagini inviate per l'analisi vengono trattate al solo scopo di fornire la stima nutrizionale richiesta.

6. Condivisione dei dati

Non vendiamo i tuoi dati personali. I dati possono essere condivisi unicamente con i fornitori di servizi necessari al funzionamento dell'App, nel rispetto della presente informativa e della normativa applicabile.

7. I tuoi diritti

In conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), hai il diritto di accedere, rettificare, cancellare i tuoi dati, limitarne il trattamento e richiederne la portabilità. Puoi esercitare questi diritti, inclusa la richiesta di eliminazione del tuo account e dei relativi dati, scrivendo a diegovannoli@gmail.com.

8. Minori

L'App non è destinata a minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori senza il consenso di chi ne esercita la responsabilità genitoriale.

9. Modifiche

Potremmo aggiornare periodicamente questa informativa. Le modifiche saranno pubblicate in questa pagina con la data di aggiornamento aggiornata.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alla privacy o al trattamento dei tuoi dati, contattaci all'indirizzo diegovannoli@gmail.com.

---

Privacy Policy (English)

This Privacy Policy explains how the DECI™ Coach Nutrizione application ("the App"), developed by Diego Vannoli ("we"), collects, uses, and protects users' personal data. By using the App, you agree to the practices described below.

1. Data Controller

Diego Vannoli — Contact: diegovannoli@gmail.com

2. Data We Collect

• Account data: email address and, for Google sign-in, basic Google profile information.
• Health and wellness data: weight, nutritional goals, food intake, calories, macronutrients, hydration, and physical activity you enter.
• Images: photos of food you choose to take for AI-based nutritional estimation.
• Technical data: basic device information needed for operation and security.

3. How We Use Data

• To provide account access and management.
• To calculate and display nutritional information, calories, macronutrients, and progress.
• To process food images via artificial intelligence services to estimate nutritional values.
• To maintain and improve the App.

4. Storage

Data entered in the App is securely stored through the cloud infrastructure used by the App (Base44) and its service providers, linked to your account and retained for as long as needed to provide the service.

5. Third-Party Services

• Google Authentication for Google sign-in.
• Artificial intelligence services for food image analysis and nutritional estimation.
• Open Food Facts for barcode-based product recognition.

6. Data Sharing

We do not sell your personal data. Data may only be shared with service providers necessary to operate the App.

7. Your Rights

Under the GDPR, you have the right to access, correct, and delete your data, restrict processing, and request portability. To exercise these rights, including deletion of your account and data, email diegovannoli@gmail.com.

8. Children

The App is not intended for children under 16. We do not knowingly collect data from minors without parental consent.

9. Changes

We may update this policy from time to time. Changes will be posted on this page with an updated date.

10. Contact

For any privacy-related questions, contact diegovannoli@gmail.com.